布里斯说：“‘妻’这个称呼，我想你是指一个定期和男人一起的女人。”

特维兹立刻反击说：“有些规则本来就是可有可无的，只有少数的星球在和平时期对于旅客他们领空特别张，就象这个地方，基地也不知是怎么搞的。康普力，不知何故，老是和我们背而驰——可能是他们国内的政治因素影响吧，因此而造成的不便为什么要我们来承受呢？”

“如果那个家伙，肯泽，把你送回去，这个消息就可能传到泰米洛斯，那么，佩罗瑞的妻就会知，而老佩就会遇到很大的麻烦。至于是什么麻烦我没说，但我尽力让他相信这会对佩罗瑞造成伤害——男人都讲义气的，”特维兹狡黠地笑着说“一个男人在另一个男人有麻烦的时候不会见死不救，我想这是因为下一个需要被救的很可能就是他自己吧。同样，”他加了一句“有一些女人也会这样。但我不是女人，因此没有机会亲会一番。”

“这不是关键，如果我们只遵守那些我们认为是公平合理的规则，那本就没有规则而言，因为没有一条规则会没有人说它是不公开和不合理的。如果我们把个人的自由看得太重——就象你一样，那么对一些限制我们自由的规则，我们总是有借说它是不公开和不合理的。从此以后，你们这些‘明’的人会将社会得混不堪，最后变得溃崩，那时就算是最‘明’的人也无法生存了。”

我知，但他可不知呀。”

“那每一个小偷和杀人犯都可以争辩说制裁他们的规则已经不再适用了。”

“你很快就不会孤立了，佩，可能不会完全盖亚化，但至少不会孤独，你会有很多的同伴。”

布里斯着脸“你在开玩笑吧？”

“从现在起图象都会一直是这样吗？”布里斯好奇地问。

“不，我是认真的。”特维兹说“我不是说肯泽让我们通过仅仅是为了帮老佩避免惹怒他的妻，男人间的义气可能只是起到推波助澜的作用。”

“我只想要你，布里斯。”佩罗瑞说。

“那是因为你不理解，你会慢慢地明白的。”

“直到我们走云层为止，然后我们将再用可见光来观测。”就在他说话的时候，飞船已经穿了云层，图象变回正常了。

“但我是一个孤立世界的人，亲的。”

“但这太可怕了，正是有了规章制度，才能使社会联合成一个整。难就为了这么微不足的原因就可以不遵守规则吗？”

“就算如此，那自我评估和学习都是极其缓慢的

“你走向极端了，在盖亚这个超级联合生命中，对每一条规则大家都会毫无保留的接受并遵守它，也可以说盖亚是一成不变和陈腐的。无可否认，在我们这样的孤立社会中有很多不遵守规则的人，但这是保持创造力和多样所付的代价——从整上看，这个代价是可以接受的。”

特维兹关注地盯着显示屏，变得有些张起来。云层越来越近，然后，前变得一片灰茫茫。微波视象，他脑中想着，计算机立刻将雷达回波转换着图象显示来。云层消失了，计算机用虚拟的颜显示康普力的廓，它各个分的边界显得有模糊和失真。

布里斯提了嗓门“如果你认为盖亚是一成不变和陈腐的，那你就大错特错了。我们对自己的行为、方式、观都在不断的行自我评估，我们不会逾越习惯，超常理。盖亚通过经验和思维不断的学习，在必要时，我们会作改变。”

“我明白了。”布里斯说，然后转向他“但我搞不懂为什么佩是否对他妻不忠会对那个空间站的官员产生影响？”

特维兹说：“比这更多一，布里斯。是法律上的同伴，在法律的保护下可以那事的同伴。”

“噢，佩，”布里斯摆摆手，说：“我怎么会对这介意呢？我有无数个亲密的同伴，就象你的左手和右手一样亲密。只有你们这些孤立的世界才会人为的用所谓的规则来维持亲密的关系。”

佩罗瑞张地说：“布里斯，我没有妻。以前我曾有过，但我已经离婚很久了，如果你介意的话，我们可以举行一个法律上的仪式——”

特维兹说：“一个社会是不会这么容易崩溃的，你们盖亚是不可能理解非盖亚世界的社会组成。一条制定的时候是公平合理的规则，当环境变化时，它仍然在起作用，即使它已经不再合理，人们也会习惯的去遵循它。违反这样的规则就是在宣称它们已经不再有用——甚至实际上有害的。”